Zelensky og Trump funduð í New York – Úkraína stingur upp á orkusamtöku og Patriot-framleiðslu

Hvers vegna þetta skiptir máli

Fundurinn var einn af hæstsettustu tvíhliða samskiptum leiðtoga Úkraínu og Bandaríkjanna á þingviku Sameinuðu þjóðanna og mótaði skammtíma stefnu um að enda stríðið. Úkraína lagði fram formlega tillögu um gagnkvæma orkusamtöku og Bandaríkin lofuðu að koma henni til Rússlands – mögulegt fyrsta skref til afslængingar. Rætt var um leyfi til Patriot-eldflaugageirvættuframleiðslu í Úkraínu, sem markar umtalsverða langtíma breytingu á varnarmála iðnaðarsamstarfi Vesturlanda með Kænugarði. Zelensky sagðist opinberlega tilbúinn að hitta Pútín persónulega og Trump sagði að hann gæti hjálpað við að skipuleggja þriggja aðila fund. Trump vísaði á ný til nýsamþykkts Graham-laga um refsiaðgerðir gegn Rússlandi sem þrýstingi, sem bendir til áframhaldandi vilja Bandaríkjanna til að herða efnahagslegt þrýsting.

Hvað gerðist

Þann 22. september 2026 funduðu Volodymyr Zelensky, forseti Úkraínu, og Donald Trump, forseti Bandaríkjanna, í New York á 81. þingi Sameinuðu þjóðanna. Fundurinn hófst klukkan 20:15 að Kyiv-tíma og stóð í um 40 mínútur að baki læstum dyrum. Bandariska sendinefndin samanstóð af utanríkisráðherra Marco Rubio, fjármálaráðherra Scott Bessent, sérstökum sendimanni Steve Witkoff og Jared Kushner. Úkraínska sendinefndin samanstóð af forstöðumanni forsetaembættisins Kyrylo Budanov, yfirmanni erlends njósnaþjónustunnar Rustem Umerov, utanríkisráðherra Andriy Sybiha, þingflokksformanni „Þjónn fólksins“ Davyd Arakhamia og varaforstöðumanni forsetaembættisins Pavlo Palisa.

Aðalumræðuefni voru orkusamtaka, Patriot-eldflaugageirvættuframleiðsla í Úkraínu, víðara loftvarnarpakka fyrir veturinn og diplómatískar leiðir til að enda stríðið. Zelensky lagði fram formlegt tilboð um gagnkvæma orkusamtöku: Úkraína myndi hætta árásum á rússneskar orkuinnviði, þar á meðal olíuhreinsistöðvar, ef Rússland stöðvaði árásir á úkraínska orku-, hitunar- og vatnsinnviði. Bandaríska hliðin lofaði að koma úkraínsku tillögunni til Rússlands.

Zelensky sagðist tilbúinn að hitta Pútín hvenær sem er og sagði að Trump gæti hjálpað við að skipuleggja þriggja aðila fund. Báðir leiðtogar lýstu yfir von um að stríðið gæti endað fyrir veturinn, og Trump sagði að það myndi gerast „fyrr en fólk gerir sér grein fyrir." Trump sagði að Pútín væri „tilbúinn til að hitta" og vildi að stríðið endaði, en Zelensky lýsti efasemdum sínum og sagði að Pútín væri ekki tilbúinn til þriggja aðila viðræðna eða að enda stríðið.

Zelensky lagði áherslu á að engin krafa hafi verið gerð á Úkraína um að stöðva einhliða árásir á rússneskt yfirráðasvæði. Hann sagði Trump jákvæðan gagnvart því að veita Úkraínu leyfi til framleiðslu Patriot-geirvætta, en sagðist ekki hafa fengið svör um frekari „vetrarpakka" af Patriot-geirvættum.

Áður en fundurinn hófst hafði Zelensky hafið New York-heimsókn sína með fundi með bandarískum öldungadeildarþingmönnum þar sem hann þakkaði þeim fyrir stuðning við Graham-lögin og ræddi tillögur sínar um afslátt, þarfir fyrir eldflaugageirvætti og áskoranir fyrir veturinn. Á sama degi, í ræðu sinni á þingi Sameinuðu þjóðanna, sagði Trump að hann hefði undirritað Graham-lögin vikuna áður og að hann myndi beita refsiaðgerðavaldheimildum þeirra „ef nauðsyn krefur" til að þrýsta á Rússland.

Hvernig úkraínskar heimildir lýsa atburðinum

Úkraínsk fjölmiðlun leggur áherslu á að Zelensky mætti undirbúinn með skýrum tillögum – gagnkvæmri orkusamtöku, Patriot-framleiðsluleyfum og beiðni um að Kína leiðtoginn Xi Jinping verði fenginn til að þrýsta á Pútín. Einkum er því haldið fram að engin einhliða krafa hafi verið gerð á Úkraína og að fundurinn hafi verið „jákvæður" og „árangursríkur." Innlendir miðlar draga fram fullyrðingu Zelensky um að Pútín sé ekki tilbúinn til þriggja aðila viðræðna eða að enda stríðið, sem varpar efasemdum um alvöru Rússlands. Einnig er lögð áhersla á sterka tvíþátta stuðning Bandaríkjanna, eins og hann kom fram á fundinum með öldungadeildarþingmönnum, og á úkraínska loftvarnarþörf, þar á meðal Patriot-geirvætti fyrir veturinn og leyfi fyrir innlenda framleiðslu.

Hvernig erlendar heimildir lýsa atburðinum

Alþjóðleg fjölmiðlun beinir sjónum að orðum Trump á þingi Sameinuðu þjóðanna („Stöðvaðu stríðið!" og „fyrr en fólk gerir sér grein fyrir") og á því hvernig hann vísaði til Graham-laganna sem þrýstings. Umfjöllun dregur fram fullyrðingu Trumps um að bæði Pútín og Zelensky vilji enda stríðið og að Pútín sé tilbúinn til að hitta, sem andstætt er efasemdum Zelensky. Fyrirfundar umfjöllun (The Guardian, Reuters) byggði sína ramma um orkusamtöku og hækkandi heimsdíselvísitölur, með áherslu á að Trump hefði þrýst á Úkraína að stöðva árásir á rússneskar olíuhreinsistöðvar. Alþjóðlegar heimildir gefa þriggja aðila fundarhorninu (Zelensky tilbúinn að hitta Pútín, möguleg skipulagning Trump á Miami G20-fundum) sérstaka athygli og tengja umfjöllunina við víðara samhengi þings Sameinuðu þjóðanna, þar á meðal Trump-ræðuna um Íran, Kúbu og Venesúela.

Baksvið

Fundurinn átti sér stað á 81. þingi Sameinuðu þjóðanna í New York (22.–28. september), sem sótt var af meira en 130 þjóðhöfðingjum og ríkisstjórum. Zelensky hóf New York-heimsókn sína með fundi með bandarískum öldungadeildarþingmönnum þann 21. september, þar sem hann þakkaði þeim fyrir stuðning við Graham-lögin og ræddi afsláttartillögur, loftvarnarþarfir og áskoranir fyrir veturinn. Bandaríkjaþing samþykkti Graham-lögin (HR 5334) þann 16. september, eftir að öldungadeildin samþykkti þau í ágúst; Trump undirritaði þann 18.–19. september sem „Lindsey O. Graham refsiaðgerðalögin gegn Rússlandi og Íran 2026," sem heimila allt að 100% tolla á lönd sem kaupa rússneska orku. Fyrri Trump-Zelensky-fundur átti sér stað í Hvíta húsinu þann 28. júlí; Trump og Pútín hittust áður á Alaska í ágúst. Fyrir New York-viðræðurnar hafði Trump, þann 20. september, hvatt Zelensky í símtali til að stöðva úkraínskar árásir á rússneskar olíuhreinsistöðvar og vísað til heimsdíselverðs.