Zelensky býð um þriggja mánaða Patriot-kastbyssa eða lokun áárásir á orkukerfi Úkraínu
Ukraínskur forseti sagði að landið myndi halda áfram að hefna á rússneskum olíugerðum nema Rússland sletti árásir á orkukerfi þess. Hann hvatti því einnig USA um að veita Úkraínu kastbyssur til Patriot-rækja í að minnsta kosti mánuð, en býðst til að greiða fyrir þær. Rússland hafði ekki samþykkt þann fyrra kostinn en Bandaríkin hinn seinni.
Helstu atriði
- Volodymyr Zelenskyy sagði að Úkraína myndi ekki hætta að hefna á rússneskum olíugerðum fyrr en Rússland hætti árásir á orkukerfi landinu.
- Hann boðið USA að veita Úkraínu kastbyssur til Patriot-rækja í að minnsta kosti mánuð.
- Úkraїна готова готова togʻiniq to‘lovchi uchun to‘lovchi Patriot tizimi uchun raketalarni o‘z mablag‘i bilan to‘lashga.
- Zelenskyy tushuntirdi, að Ukraina uchun ikki xil, ikki ochim kengaytirilish edi, chunki Russia davomida energiya infratuzilmasiga hujum qildi.
- Dжаред Kushner требовал на переговорах в Осло 20 октября прекратить удары по российским НПЗ.
- Россия отклонила один из двух вариантов, а Дональд Трамп проигнорировал другой.
- 16 октября Зеленский сообщил, что США не приняли предложение прекратить удары после прекращения российских атак на украинскую энергетику.
Hvers vegna þetta skiptir máli
Atvörgreiningin setur fram tvö skýr skilyrði fyrir því að stöðva eða fresta útslagsárásirnar á rússneskum olíugerðum: Rússland hætti árásir á orkukerfi Ukraínu, eða USA veitir landinu um það bil kastbyssur til Patriot. Í annarri aðferðinni væri stöðvaðar árásir tengdar við tímabundna aukningu á varnarstyrk Ukraínu. Enginn kostanna hefur fengið samþykki, og atvörgreiningin tengir því árásir á orkukerfi við diplomatískar samtal Ukraínu, Rússlands og Bandanna ríkja.
Hvað gerðist
Zelenskyy sagði að Rússland hélt áfram að hefna á ólíug uppbyggingu Ukraínu og að Kyiv gæti ekki ignoráða slíkar árásir. Hann lýsti tveimur möguleikum: annar var að Rússland hætti árásивами на українську енергетику, а другий — надання США Україні ракет-перехоплювачів для систем Patriot. Київ готовий знайти кошти й оплатити озброєння. Він просив США передати Україні запас ракет-перехоплювачів Patriot щонайменше на один місяць. Rússland afvisaði einu kostinum en Donald Trump sá hinnan frá sér. 16. október hafði Zelenskyy þegar sagt að USA hefði ekki samþykkt tillögu um að stöðva útslagsárásir gegn því að Rússland hætti árásir á orkukerfinu.
Hvernig úkraínskar heimildir lýsa atburðinum
Úkraínskar fréttir leggja áherslu á skýr skilyrðum Zelenskys og tengja áframhaldandi árásir á rússneskar olíugerðir við róteki árásir á orkukerfi Ukraínu. Sú fréttasögn nefnir bæði vinstrulegan frumhvarf um gagnkvæmt ví ceasefire og möguleika þess að fá Patriot-kastbyssur frá USA í mánuð. Einnig er það í forgrundi að Kyiv er reiðubúið að greiða fyrir vörunnarvörpunum og að Ukraína og Bandaríkin séu nálægir samstarfsaðilar.
Hvar frásögnum ber ekki saman
Viktor Omelchenko íydrei sú að metnaðarverð á dízel var aðallega vegna átaka Írans á Bandríkjum. Hann samþykkti þó að útslagsárásir Ukraínu á rússneskri nafnugerð hafi að einhverju leyti aukist skortinn.
Baksvið
Rússland hélt áfram að hefna á orkukerfi Ukraínu. Samkvæmt upplysingum í fréttum hafði USA ekki samþykkt tillögu Ukraínu um að stöðva útslagsárásir í skipti fyrir að Rússland hætti árásum á orkukerfinu. Dжаред Kushner hafði einnig ákveðið að krefjast þess að hætt væri að hefna á rússneskum olíugerðum. Auk þess var tilkynnt að Rússland.sendi tank skip með 40 þúsund tón af dízeli til USA. Það var einnig tilkynnt að Donald Trump hefði ákveðið að gera eldsneytisafmál við Volodymyr Putin eftir að Zelenskyr hafði hunsað ályktingar Washingtonar um að stöðva útslagsárásirnar.