Síbíha: Rússland undirbúið að taka upp tugi stýrðra áróðursmyndbanda í Oleshky
Úkraínskí utanríkisráðherra Andríj Síbíha sagði 30. september að Rússland sé að undirbúa tugi stýrðra áróðursmyndbanda í hernumdu Oleshky í Kherson-héraði, þar sem íbúar verði neyddir til að segja fyrir myndavél að þeir séu hamingjusamir, vel nærðir og þakklátir rússneska hernámshernum. Síbíha sagði myndböndin hluta af margra vikna áróðursherferð til að afneita mannúðarkreppu í borginni og kallaði á aukinn þrýsting frá alþjóðasamfélaginu á Moskvu til að opna leið fyrir mannúðaraðstoð.
Helstu atriði
- Úkraínskí utanríkisráðherra Andríj Síbíha tilkynnti 30. september á X að Rússland undirbúi tugi stýrðra áróðursmyndbanda í hernumdu Oleshky.
- Samkvæmt Síbíhu, sem vísar í upplýsingar úkraínsku leyniþjónustunnar, verða íbúar neyddir til að segja fyrir myndavél að þeir séu hamingjusamir, vel nærðir og þakklátir rússneska hernámshernum.
- Myndböndin eru hluti af margra vikna rússneskri áróðursherferð sem beinist að því að afneita mannúðarvanda í Oleshky.
- Síbíha kallaði á alþjóðasamfélagið og viðeigandi alþjóðastofnanir til að auka þrýsting á Moskvu og krefjast tafarlausrar mannúðaraðgangs að borginni.
- Kreml-talsmaður Dmitry Peskov viðurkenndi að „kristileg staða" (critical situation) hafi skapast í Oleshky en sagði jafnframt að úkraínskir yfirvöld hindri matarflutninga þangað.
- Samkvæmt Novynarnia eru um 2.000 manns fastir í Oleshky, þar af nær 50 börn, án matar, rafmagns og vatns.
- 27. september fluttu yfirvöld Kherson-héraðs ásamt hersveitum um 4.000 kg af matvöru til 100 staða í Oleshky með þungum drónum.
Hvers vegna þetta skiptir máli
Yfirlýsing Síbíha sakar Rússland um samræmda áróðursaðgerð til að hylja mannúðarkreppu í hernumdu Oleshky þar sem íbúar, þar á meðal börn, vanta mat, vatn, rafmagn og læknisaðstoð. Úkraína nýtir ásökunina til að þrýsta á alþjóðasamfélagið og mannúðarstofnanir um aðgerðir gegn Moskvu og krefjast tafarlausrar mannúðaraðgangs. Viðurkenning Kreml-talsmannsins Dmitry Peskov á „kristilegri stöðu" í Oleshky staðfestir að hluta undirliggjandi vanda sem Úkraína dregur fram. Drónaflutningar Úkraína á mannúðaraðstoð sýna jafnframt viðvarandi tilraunir til að ná til blokkeraðs íbúanna.
Hvað gerðist
Úkraínskí utanríkisráðherra Andríj Síbíha sagði 30. september í færslu á X, sem vísað er í upplýsingar úkraínsku leyniþjónustunnar, að Rússland sé að undirbúa tugi stýrðra áróðursmyndbanda í hernumdu Oleshky í Kherson-héraði. Í myndböndunum verði íbúar neyddir til að segja fyrir myndavél að þeir séu hamingjusamir, vel nærðir og þakklátir rússneska hernámshernum. Síbíha lýsti myndböndunum sem hluta af margra vikna áróðursherferð sem beinist að því að afneita mannúðarvanda í borginni.
Síbíha kallaði á alþjóðasamfélagið og viðeigandi alþjóðastofnanir til að auka þrýsting á Moskvu og krefjast þess að rússneskir hernámsmenn stöðvi umsvifjalaust umsátrið um Oleshky. Hann sagði að Úkraína skuli benda á að „hver dagur skiptir máli í að bjarga fólki sem hungra og deyr þar".
Á sama tíma hefur Kreml-talsmaðurinn Dmitry Peskov viðurkennt að „kristileg staða" hafi skapast í Oleshky, en jafnframt haldið því fram að úkraínskir yfirvöld hindri matarflutninga þangað. Úkraínska miðstöðin gegn upplýsingaherningi (Центр протидії дезінформації) hefur kallað þá ásökun dæmigerða rússneska áróðurstækni. Samkvæmt Novynarnia eru um 2.000 manns fastir í Oleshky, þar af nær 50 börn, án matar, rafmagns og vatns. 27. september fluttu yfirvöld Kherson-héraðs ásamt hersveitum um 4.000 kg af matvöru til 100 staða í borginni með þungum drónum, samkvæmt Oleksandr Prokudin, yfirmanni Kherson-héraðs.
Hvernig úkraínskar heimildir lýsa atburðinum
Allar sjö heimildir sem liggja fyrir eru úkraínskar og sameinast í einni frásagnarammgerð: Rússland blokkera Oleshky og standi fyrir stýrðum áróðri til að hylja mannúðarkreppu. Þær setja raddir úkraínskra embættismanna í forgrunn — utanríkisráðherra Andríj Síbíhu, umboðsmann Lubinets, yfirmanns Kherson-héraðs Oleksandr Prokudin og Miðstöðvarinnar gegn upplýsingaherningi — og leggja áherslu á drónaaðgerðir Úkraína og samstarf við ICRC sem sönnun fyrir góðri trú hinnar úkraínsku hliðar. Fréttirnar draga fram rússneskar aðferðir í smáatriðum: neydd yfirlýsing fyrir myndavél, neyddir rússneskir vegabréf, fölsk kosning og ungmennaflokkun hers. Slidstvo.Info er vitnað fyrir að hafa bent á rússneska yfirmenn sem talið er að beri ábyrgð á mannúðarhamförunum, og Peskovs viðurkenning á „kristilegri stöðu" er borin saman við tilraunir Rússlands til að kenna Úkraínu um, sem síðarnefnda er lýst sem dæmigerðri rússneskri áróðurstækni.
Hvar frásögnum ber ekki saman
Heimildir greinir á um ábyrgð á mannúðaraðstæðum í hernumdu Oleshky: Úkraínskir embættismenn og Miðstöðin gegn upplýsingaherningi segja rússneska herinn blokkera borgina og hindra mannúðaraðstoð, en Kreml-talsmaðurinn Dmitry Peskov heldur því fram að úkraínskir yfirvöld hindri matarflutninga þangað. Að auki lýsa Síbíha og Miðstöðin gegn upplýsingaherningi ástandinu sem yfirstandandi mannúðarkreppu, en Peskov viðurkennir aðeins „kristilega stöðu" á meðan Rússland rekur áróðursherferð sem afneitar mannúðarvanda í Oleshky.
Baksvið
Oleshky er borg í Kherson-héraði sem hernuminn hefur í nótt síðan í fyrstu dögum fulls innrásarinnar í febrúar 2022. Borgin liggur á vinstri bakka Dnípróar, sem nú myndar náttúrulega mörk milli frjálsa og hernumda hluta Kherson-héraðs. Rússneskar hersveitir hafa lokað á flóttaleiðum íbúa og hindrað mannúðaraðstoð. Samkvæmt Novynarnia eru um 2.000 manns fastir í Oleshky, þar af nær 50 börn, án matar, rafmagns, vatns og möguleika á að yfirgefa borgina. Eftirlitsnefnd Sameinuðu þjóðanna um mannréttindi í Úkraínu skýrði að 24. júní hefði engin matvælaafhending náð til hernumdu Oleshky síðan 26. maí.
Þann 25. september kallaði mannréttindafulltrúi Evrópuráðsins Michael O'Flaherty eftir staðbundnu vopnahléi, óhindruðum mannúðaraðgangi og öruggri evakúeringu íbúa í Oleshky. Úkraínskur umboðsmaður Lubinets sagði að Úkraína hafi samhæft sig við ICRC um þátttöku í evakúeringu og útbúið lista yfir fólk sem þarf að yfirgefa borgina; skoðaðir eru valkostir sem fela í sér eins dags vopnahlé fyrir evakúeringu eða landgöngu innar á hernumda svæðið. 27. september fluttu yfirvöld Kherson-héraðs ásamt hersveitum um 4.000 kg af matvöru til 100 staða í borginni með þungum drónum, samkvæmt Oleksandr Prokudin. Samkvæmt heimildum eru íbúar Oleshky neyddir til að taka rússnesk vegabréf, taka þátt í fölsuðum kosningum, og eru undir áróðri og ungmennaflokkun í rússneska herinn. Rannsóknarvefurinn Slidstvo.Info hefur bent á rússneska yfirmenn sem taldir eru tengjast mannúðarhamförunum í Oleshky.