Birt: · Uppfært:

ES þing um aðlögn ES: vonduð um aðild Ukraine og nýting félagsins í friðarviðræðum

Leiðtogendur ES lýstu vondu um aðild Ukraine á Evrópska þinginu um aðlögn í Brussel 16. nóvember. Þrjár stjórnfrumstæði lýstu sig því að ES styðki aðlögn, móti aðferð moderniseringar þess og hefði fulltrúa á friðarviðræðum. Jafnframt sagði Evrópska nefndin að framfarir í drepstarfs- og dómslagaábyrgðum væru takmörkuð og að löglegt starf þjóðþingsins hefði hægast.

Helstu atriði

  • Evrópska þingið um aðlögn ES fór fram í Brussel 16. nóvember.
  • Úrsula von der Leyen kvaðst vilja hæfta ferlinum í aðlögnarferlinum með því að nota yfirfærslu sem þegar er komin.
  • Marta Cos vonast að hægt verði að opna þvíðskiptar umræðuklasa fyrir Úkrainu og Moldóvu í desember.
  • Úkraína hefur opnað fjóra af sexum umræðuklösumum.
  • Evrópska nefndin skýrði frá takmörkuðum framförum í endurbætingum lögreglustofa og dómstóla og hægari löglegu starfi Verkhovna Rada.
  • Verkhovna Rada vann aðeins 6 klukkustundir og 38 mínútur í fyrra viku vegna flugviðvar vegna loftvarnar.
  • ES-þingið átti að samþykkja næstu 7,9 milljarða evra í fjárhagsstuðningi til Úkrainu.

Hvers vegna þetta skiptir máli

Þingið staðfestir að ES mun halda á framhaldandi þátttöku í aðlögnarferli Úkrainu prátt fyrir stríðina. Opnun þessara tveggja umræðuklasa í desember væri Concrete framfarir í aðlögnarviðræðunum. Nýting fyrri hluta samningsins, ný öryggisskerfi og krafa um að dómsvald og ríkisréttarreglur séu virt komен því að hafa áhrif á skjólse og skilyrði fyrir því að Úkraína geti orðið aðildarríki. Mat Evrópsku nefndarinnar á seyðari framförum í réttarkerfinu og löglegu starfi þjóðþingsins bendir til þess að þessar阻碍 þarfnist að leysa. Staða ES í friðarviðræðum getur haft áhrif á framkvæmd og представлення þess sem hluti samnings sem leggur niður stríðina, en 7,9 milljarða evra í viðbótarsupporti myndi hafa verulegar fjárhagsáhugamál í för með sér.

Hvað gerðist

Á Evrópska þinginu um aðlögn í Brussel 16. nóvember sagði Úrsula von der Leyen að ES þyrfti að vera tilbúið að taka við nýjum aðildarríkjum. Hún hvatti til að nota yfirfærslu sem þegar er komin til að auka skilvirkni ákvarðanatöku um aðlögn, að veita sérkandi umboðað aðlögnarferlið til að nýta sér styrk sem ljósi yfir um aðlögn og að tryggja að sameiginlegar reglur væru virtar eftir aðlögn. Jafnframt sagði hún að фундamental принциpar, þar meðal ríkisréttar, þyrftu að vera virtir daglega.

Marta Cos, Evrópski frammiðurandi fyrir aðlögn, lýsti vondu um að þvíðskiptar umræðuklasa fyrir Úkrainu og Moldóvu verði opnaðir í desember. Hún bað Úkrainu að setja skýrar reglur um skipun og frádráningu ríkisfiscal síns, sem ум intervention, í tengingu við staðfestandi skilyrði ES. Einnig sagði hún að ES undirbúi sig fyrir integrationu Úkrainu til að styðja enduruppbyggingu eftir að stríðinni lýkur. Hún hafði ekki upplýsingar um hvort aðild Úkrainu í ES myndi verða hluti friðarleyfssamnings og taldi ES þurfa að vera nógu sterkt til að tala on behalf Evrópu og hafa áhrif á friðarviðræður.

Forsætisráðherra Úkrainu Serhii Koretskyi, sviðsráðherra Andrii Sybiha, forseti Moldóvu Maja Sandu og Lietuvos forsetasviðsráðherra Andrius Kubilius tók þátt í umræðu um framtíða öryggis arkitektúr Evrópu. Koretskyi sagði að Úkraína hefði opnað fjóra af sexum umræðuklösumum og að lok þess árs væri eitt forgangsefni að opna tvo þvíðskiptu umræðuklasa. Hann kvaðst einnig hafa forgang um að flýta því að fá jákvæðar skýrslur um uppfyllingu staðfestandi skilyrða og hefja lokun umræðusviða árið 2027. Bæði hann og forseti Verkhovna Rada Ruslan Stefanchuk ákvað að ES ætti að taka þátt í friðarviðræðum um að leiða stríðinni í Úkrainu.

Daginn áður, 15. nóvember, hélt gagnvartskapið í aðlögnarhópunum ES og Úkrainu fundi með Koretskyi og Stefanchuk. Samkvæmt skýrslunni átti sjóðsþing ES einnig að samþykkja 7,9 milljarða evra í fjárhagsstuðningi til Úkrainu. Í árlegri aðlögnarskýrslu Evrópsku nefndarinnar frá 4. nóvember var framfarir í reformum í Úkrainu þótt fullmóðið erfiði varð eftirtreyst, en aðeins takmörkuð framfarir í правоохоронних og dómslagaábyrgðum og hægari löglegt starfi þjóðþingsins voru sérstaklega tekin fram. Tvíð hefur verið satt að Verkhovna Rada vann aðeins 6 klukkustundir og 38 mínútur í fyrra viku vegna flugviðvar vegna loftvarnar.

Hvernig úkraínskar heimildir lýsa atburðinum

Úkrainskar fréttir leggja áherslu á virkja þátttöku Ukraínu í ES-strukturerum og von um að þvíðskiptar umræðuklasa verði opnaðir. Stjórnfrumstæði leggja áherslu á hlutleystirnar ES í friðarviðræðum og á því að reynsla úkrainska hersins, hernaðartækni og færni í orkueconomics og flutningum geti stuðlað að evrópskri öryggi. Tíðni framförra er einnig tengd við eigin hraða endurtekna Íkrainu og við skjótar ákvarðanir ES þegar skilyrðum er fullnugt. Truflaðar loftvarnir sem takmarkaðu vinnutíma þjóðþingsins eru settar fram sem hindrun fyrir lögum and advanced negotiations.

Hvernig erlendar heimildir lýsa atburðinum

ES-stofnanir leggja áherslu á að kunnuglegt þjóðahliðið, ferlið í aðlögn og skýrar kröfur um réttarkerfi og ríkisrétt. Samkvæmt þessari frammistæðu eru aðlögnarklásar gagnlegir bæði fyrir ES og skjórþjóðin, en sameiginlegar reglur þarf að fylgja áður en aðild er veitt. Ukraine og Makedonía?

Hvar frásögnum ber ekki saman

Mat stjórnfrumstæða Úkrainu og Evrópsku nefndarinnar á готовост Unkrínu eru ekki sams. Þýðingar stjórnfrumstæða leggja áherslu á framfarir í reformum og opnun umræðuklasa, en nefndin bendir á takmörkuð framfarir í endurbætingum lögreglustofa og dómstóla og á hægari löglegu starfi þjóðþingsins. Tímasetning opnunar þvíðskiptar umræðuklasa er einnig lýst með mismikilli vissu: Marta Cos tjáði von, en forsetsækisráðherra gerði opnun þeirra fyrir lok ársins að forgangsefni.

Baksvið

Evrópska þingið um aðlögn fór fram í Brussel 16. nóvember samhliða fundi ES-þingsins utanríkaráðhera. Úkraína hafði opnað чотири of sex negotiation clusters, and the remaining clusters were expected to open in December. Annual European Commission enlargement report, presented on 4 November, acknowledged reforms in Ukraine but also identified delays. EU Council was expected to approve a further tranche of budgetary support for Ukraine of 7.9 billion euros.