NATO styður ákveðnar áhæfir Ukraínu gegn rússneskum olíu refineries
John Stringer, aukastæði yfirhöndingjabans samþjóða stjórnanna NATO í Evrópu, bað vestræin bandþjóð lenda á sigur Ukraínu í áhæfum gegn rússneskum olíurelunnarverksmiðjum. Hann kvað framtíð sjálfsstjórnarlegs Ukraine eiga að ræðast af Úkraínu sjálfri. Á sama tíma heldur Donald Trump áfram því að biðja Kyív um að hætta áhæfum, en Volodymyr Zelensky lýsti því að Ukraína myni gera það ef Bandaríkin afhendaðu eldri Patriot eldræni.
Helstu atriði
- John Stringer sagði að áhæfyr Ukraínu gegn rússneskum dísillolíuverksmiðjum skapi verðskaut og að vestræin bandþjóð ættu að meta þann árangur.
- Hann kvað markmið Ukraínu um að tryggja vinnuskiljöld gegn forgangur í NATO.
- Stringer kvað aðeins Ukraínu hafa rétt til að ákveða framtíð sjálfsstjórnarlegs síns lands.
- Donald Trump hefur ítrekað kallað eftir því að Ukraína hætti áhæfum á rússnesk olíurelunnarverksmiðjum, vegna þess að þær þrýstu upp verði á dísli og orkurefnum.
- Zelensky sagði að Ukraína væri tilbúin að fresta áhæfunum ef Bandaríkin afhendaðu Patriot eldræni til að verjast loftárásum Russії.
- Джаред Кушнер í Oslo þann 20. október endurteknaði ávarpið um að hætta áhæfum.
- Stringer sagði að lítið bendi til þess að Vladimir Putin hefði horfið frá maximalistiskum kröfum sínum.
Hvers vegna þetta skiptir máli
Yfirlýsingarnar sýna að NATO opinbert viðurkennir áhæfram og taktíska árangur Ukraínu gegn rússneskum olíurelunnarverksmiðjum. Jafnframt sýna þær fjarðu sem myndast á milli stuðnings NATO til Ukraínu og áhæða Bandaríkjanna um að stöðva áhæfurnar. Framtíðin af áhæfunum tengist því þannig viðræður um vinnuskiljöld, sjálfsstjórnarrétt og vestrænt vopnabúðarsstuð.
Hvað gerðist
John Stringer, aukastæði yfirhöndingjabans samþjóða stjórnanna NATO í Evrópu, lýsir fyrrverandi áhæfum Ukraínu gegn rússneskum dísillolíuverksmiðjum sem árangursríkum og skapi verðskaut. Hann kvað markmið Ukraínu um vinnuskiljöld forgangur í NATO, aðeins Ukraínu sé heimilt að ákveða framtíð sjálfsstjórnarlegs síns lands og að litsmiður um það að Putin hafi yfirgefið hámarkskröfur sínar. Samanborið við stuðningsyfirlysingar NATO eru skýrar stjórnsýningar um þrýsting frá Bandaríkjunum. Trump hefur ítrekað kallað eftir því að Ukraína hætti áhæfum á rússnesk olíurelunnarverksmiðjum og tengir hann við hærri verð á dísli og orku. Zelensky hefur svarið að Ukraína sé tilbúin að fresta áhæfurnar ef Bandaríkin afhenda raketturnar Patriot sem notaðar eru til að verjast loftárásum Russii. Á fundi í Oslo þann 20. október, með þátttöku leiðstofa Noregs, Finnlands og Ukraínu, ítrekaði Jared Kushner þessi sömu kröfu.
Hvernig úkraínskar heimildir lýsa atburðinum
Úkraínskar fréttir leggja áherslu á að NATO samþykki áhæfurnar, meti þær árangursríkar og styðji þá afdráttan að sjálfsstjórnarréttur Ukraínu. Einnig er vakið að sjálfsstjórnarréttur Ukraínu. Að sjálfsstjórnarréttur Ukraínu. Fréttirnar leggja einnig áherslu á Zelesenskis skilyrði um að frestun áhæfanna verði háð því að Bandaríkin afhendi Patriot eldræni.
Hvernig erlendar heimildir lýsa atburðinum
Þekktar eru síðir fókusa á síðbeiðningar Bandaríkjanna um að hætta áhæfum á rússneskum olíurelunnarverksmiðjum og fullyrðingum um afleiðingar fyrir orkuverð. Samhliða er birt sterk NATO-mat á hernaðarlegri afkastingu Ukraínu. Oslo-fundurinn er sýndur sem annar vettur þar sem fulltrúar Bandaríkjanna þrumbutu á því að áhæfurnar hætti.
Hvar frásögnum ber ekki saman
Úkraínskar og NATO-tengdar yfirlysingar leggja áherslu á árangurs og rétt legitimacy áhæfanna og styðja sjálfsstjórnarrétt Ukraínu. Í skýringuum um afstöðu Bandaríkjanna er áhersla lögð á tengingu áhæfanna við hækkandi verð á eldsneyti og orku og krófur um að hætta þeim. Þessar túlkanir eru ekki samrýmanlegar.
Baksvið
Donald Trump hefur ítrekað kallað eftir því að Ukraína hætti áhæfum á rússneskum olíurelunnarverksmiðjum, vegna þess að þær þrýstu upp verði á dísli og orkurefnum. Zelensky hefur lýst því að Ukraína sé tilbúin að fresta áhæfurnar ef Bandaríkin afhenda eldri Patriot eldræni. Þátttakendur í Oslo-fundinum þann 20. október voru leiðstofur Noregs, Finnlands og Ukraínu, en Kushner kvaðst áfram krefjast þess að áhæfum yrði hætt.