Melnyk: Selenskjí myndi sjá Pútín á hvaða stað sem er, en ekki í Moskvu
Ukrainski sendiher Andrij Melnyk sagði á fundi Öryggjaráðs Sameinanaþjóða að Volodymyr Selenskjí væri tilbúinn að hitta Volodymyr Pútín við fyrsta tækifæri hvar sem er í heimi, nema í Moskvu. Hann nefndi Florida í desember, í kjölfar G20-ráðstefnanna, og einnig Antarktíka sem mögulegan vettvang. Þar sem hann sagði einnig að pólitískur framstökk án samþjótt fundar á hæstu stigi sé ólíklegur, eru skilin milli hinna tveggja landa um staðsetningu mjög skýr.
Helstu atriði
- Andrij Melnyk sagði 9. nóvember í Öryggjarráði Sameinanaþjóða að Selenskjí væri tilbúinn að sjá Pútín hvar sem er nema í Moskvu.
- Mögulegir vettvangar móti Fólorídar í desember á G20-ráðstefnu eða Antarktíka.
- Melnyk sagði að pólitískur framstökk í samtalum væri ólíklegur án samþjótt fundar á hæstu stigi.
- Úkrainska aflið hefur einnig talað um reiðubúskap og endurfærslu fanganna.
- Samtök í Rússlandi hafa sagt að Pútín sé tilbúinn að sjá Selenskjí aðeins í Moskvu.
- Samtök í Aby Dhabi áttu að hefjast 10.–11. nóvember.
Hvers vegna þetta skiptir máli
Skýringin á hendli Mельник gerir nákvæmari stöðu Úkraínu í sambandi við mögulega persónulega fundi Zеленського og Pутіна, sérstaklega varðandi staðsetningu fundarins. Samtalið sýnir einnig að Mельник telur ólíklegt að náð verði pólitískur framstökkur nema samþjótt fundur á hæstu stigi komi til. Jafnframt staðfestir það skýran skil á milli立场a Ukraínu og Rússlands um hvar slíkur fundur gæti farið fram.
Hvað gerðist
Andrij Melnyk, ukrainski sendiher í Sameinuþjóðum, lýsti á fundi Öryggjarráðs Sameinanaþjóða 9. nóvember því að Volodymyr Zеленський væri tilbúinn að hitta Volodymyr Pútín við fyrsta tækifæri, hvar sem er í heimi, nema í Moskvu. Sem dæmi nefndi hann Florida í desember, þar sem G20-ráðstefna fer fram, og einnig Antarktíka ef nauðsynzt væri. Mельник sagði jafnframt að án fundar á hæstu stigi væri ólíklegt að náðust pólitískur framstökkur í samtalum.
Áður hafði Andrij Sybiha, 29. október, sagða að Zеленський væri tilbúinn til persónulegrar zukstræðs við Pútín til að ræða um erfiðustu málin, þar á meðal landamál. 1. nóvember sagði Zеленský sjálfur að hann væri tilbúinn að sjá Pútín í Tyrklandi ef tyrkneska hliðin gæti skipulagt fundinn. Samtök í Rússlandi hafa hins vegar tjáð sig um að Pútín sé tilbúinn að hitta Zеленський aðeins í Moskvu og að hann myndi tryggja skilyrði og öryggi fundarins.
Hvernig úkraínskar heimildir lýsa atburðinum
Úkrainska aflið leggur áherslu á æði Zеленського til að hitta Pútín við fyrsta tækifæri hvar sem er nema í Moskvu, auk þess að vera tilbúinn að ræða erfiðustu málin, þar á meðal landamál. Í samtökunum í Aby Dhabi setti íslenska aflið einnig fram reiðubúskap og endurfærslu úkraínskra fanganna sem forgangsmál.
Hvar frásögnum ber ekki saman
Úkrainska aflið lýsir Zеленського sem tilbúinn að hitta Pútín hvar sem er í heimi nema í Moskvu, en samtök í Rússlandi hafa tjáð sig um að Pútín sei tilbúinn að hitta Zеленський aðeins í Moskvu.
Baksvið
Andrij Sybiha sagði 29. október að Zеленський væri tilbúinn til persónulegrar fundar við Pútín til að ræða um viðkvæmustu málin, einkum landamál. 1. nóvember sagði Zеленський að hann væri tilbúinn að hitta Pútín í Tyrklandi ef Tyrkland gæti skipulagt fundinn. Í samtökunum í Aby Dhabi, sem áttu að hefjast 10.–11. nóvember, tóku þátt hleðslur frá Bandaríkinum, en þær voru fyrstu slíkar frá febrúar, þegar samtalaviðræðslan var stöðuð vegna stríðar í Íran.