Þrjár landsfylkingar ræða í Abufagahafn 10.–11. nóvember

Hvers vegna þetta skiptir máli

Samtalið er fyrsta bandalríkjumediðað samtal Rússlands og Úkraína síðan febrúar 2026, en fyrri umræður skiluðu engum sýnilegum framgangi í að stöfva війna. Öryggisábyrgðir fyrir Úkraína og framtíðar öryggisrammi Evrópu geta haft áhrif á Evrópuþjóða þátttöku í framtíðar ákvarðanir um öryggi þeirra. Vatnaskilur milli stjórna eru enn stór: Rússía krefst landfræðilegra breytinga, hernaðartakmarkana og þess að Úkraína hætti við að sækja um NATO, en Úkraína afvisir þessar kröfur og telur öryggisábyrgðir Vesturþjóða nauðsynlegar til að koma í veg fyrir þriðja árás Rússlands.

Hvað gerðist

Fulltrúar Úkraína, Bandaríkjanna og Rússlands eru áætlaðir að halda tveggja daga samtal í Abufagahafn 10.–11. nóvember. Markó Rúbío, ríkisstýtismaður Bandaríkjanna, sagði að öryggisábyrgðir fyrir Úkraína og öryggisrammi Evrópu eftir átökin væru meðal kjarnatema og að samtalin gætu orðið fyrsta bandalríkjumediðuð samtal Rússlands og Úkraína síðan febrúar 2026. Hann sagði einnig að сторонами проговорюють лише початкові пропозиції, final agreements were not reached, and that hostilities must stop before the next stage could be discussed.

Російську делегацію очолює Володимир Мединський, а українську — Рустем Умєров. Кирило Буданов спочатку був названий очільником української делегації, але Офіс президента України уточнив, що він братиме участь як член. В Абу-Дабі також передбачені окремі зустрічі з представниками ЄС, НАТО та європейських країн. Росія стверджує, що основний тристоронній формат відбудеться без європейців, тоді як повідомлення вказують на їхню участь у суміжних консультаціях.

Hvernig úkraínskar heimildir lýsa atburðinum

Українське висвітлення зосереджується на складі делегацій і участі країн E3, ЄС та НАТО, а також на гарантіях безпеки як центральному питанні. Українська сторона наполягає на тому, що гарантії повинні бути достатньо сильними, щоб не допустити нової російської агресії, та закликає до негайного припинення вогню.

Hvernig erlendar heimildir lýsa atburðinum

Міжнародне висвітлення presents the meeting as a test of whether the parties can move beyond the failures of earlier rounds. It highlights Donald Trump’s claim that a broader European security agreement is being prepared, the opposing red lines of Russia and Ukraine, and Russia’s warning that European troops on Ukrainian territory could be legitimate targets.

Hvar frásögnum ber ekki saman

Єсть розбіжність щодо формату участі європейських представників. Кремль заявив, що тристоронні переговори відбудуться без європейців, тоді як інші повідомлення вказували на окремі зустрічі та координаційні консультації з ЄС, НАТО і національними представниками. Також початкові повідомлення назвали Кирила Буданова очільником української делегації, але Офіс президента України уточнив, що він не очолюватиме її; інші матеріали вказують на Рустема Умєрова як керівника.

Baksvið

На фронті довжиною 1.200 кілометрів тривали запеклі бої, а обидві сторони посилили дальні атаки безпілотними апаратами та ракетами. Локальне перемир’я довкола Олешків, до якого допомогла перша леді США Меланія Трамп, тривало тиждень і дало змогу евакуації частини населення та доставці гуманітарної допомоги, але не зупинило ширшу війну. Європейські країни розглядали можливість розміщення військ в Україні після можливої угоди, проте Россия відкидає цю ідею. Україна та її союзники також обговорювали гарантії безпеки, подібні до статті 5 НАТО.