Pólland opnar vefsíðu til að finna skjól eftir rússnesk árásir nærri landamærunum
Pólska ríkisstjórnin opnaði vefsíðuna gdziesieukryc.pl þar sem notendur geta athugað hvar næstu skjól eru. Vefsíðan var opnuð í kjölfar rússneskra árása aðfaranótt 13. september sem beindust að farþegatengiferð frá Kýiv til Varsjár, um það bil tveimur kílómetrum frá pólsku landamærunum, auk alþjóðlega vegamóta Yahodyn á landamærunum milli Úkraínu og Póllands.
Helstu atriði
- Pólska ríkisstjórnin opnaði skjálaleitarvefsíðuna gdziesieukryc.pl í kjölfar rússneskra árása aðfaranótt 13. september.
- Rússland skaut á dráttarvél farþegatengiferðar sem var á leiðinni frá Kýiv til Varsjár, um það bil tveimur kílómetrum frá pólsku landamærunum.
- Rússnesk dróna lentu á alþjóðlegu vegamótunum Yahodyn á úkraínsk-pólsku landamærunum og einnig á flutningabíl nærri vegamótunum Yahodyn–Dorohusk að sögn talsmanns pólsku landamæravarðstofunnar.
- Enginn slasaðist í árásinni á tengiferðina því eftirlitshópur varaði lestarsveitina við fyrir fram.
- Úkraínskur öryggissérfræðingur Yaroslav Stelmakh, forseti Safety Project, sagði að lítið hefði verið gert í Póllandi til að búa til örugg skjól og að skortur væri á öruggum skjólum handast Pólverjum á austurflankanum.
- Andrii Sybiha, utanríkisráðherra Úkraínu, lýsti árásinni sem „hryðjuverkum Pútíns sem banka beint á dyr ESB og NATO".
Hvers vegna þetta skiptir máli
Pólland er fremst NATO- og ESB-ríki sem á landamæri að Úkraínu, og því eru rússneskar árásir sem ná að landamærum þess veruleg hækkun á spennunni. Opnun alríkisskjálavefsíðu sýnir að Pólland er að hefna borgaraleg viðbúnaðarráðstafanir í beinum tengslum við stríðið handan við landamærin. Árásirnar 13. september beindust að mörgum skotmörkum, þar á meðal alþjóðlegum járnbrauta- og vegatengingum, sem kallar fram spurningar um öryggi almennings innviða þvert á landamæri. Úkraínskir og pólskir utanríkisráðherrar lögðu fram þá afstöðu opinberlega að árásirnar væru bein ögrun gagnvart NATO og ESB.
Hvað gerðist
Aðfaranótt 13. september skaut Rússland á dráttarvél farþegatengiferðar sem var á leiðinni frá Kýiv til Varsjár, um það bil tveimur kílómetrum frá pólsku landamærunum. Eftirlitshópur varaði lestarsveitina við fyrir fram, svo enginn slasaðist. Rússneskar dróna lentu einnig á alþjóðlegu vegamótunum Yahodyn á úkraínsk-pólsku landamærunum, og að sögn talsmanns pólsku landamæravarðstofunnar Daríus Sieniecki, lentu dróna á flutningabíl nærri vegamótunum Yahodyn–Dorohusk. Spiegel sagði einnig frá því að annarri tengiferð, sem flytur ráðgjafa og diplómata, þar á meðal fyrrverandi forsætisráðherra Bretlands Boris Johnson, hefði þurft að rýma. Sem svar við árásunum opnaði pólska ríkisstjórnin vefsíðuna gdziesieukryc.pl þar sem notendur geta athugað hvar næstu skjól eru. Öryggissérfræðingurinn og forseti Safety Project, Yaroslav Stelmakh, sagði að lítið hefði verið gert í Póllandi til að búa til örugga staði í hættutilvikum, að ábyrgðin hvíldi þungt á sveitarfélögum sem hefðu takmarkaða getu, og að skortur væri á öruggum skjólum á austurflankanum fyrir Pólverja. Hann bætta v við að innviðir einir og sér dygðu ekki heldur þyrfti íbúa að þjálfa og æfa reglulega í notkun skjóla.
Hvernig úkraínskar heimildir lýsa atburðinum
Úkraínskir miðlar ramma inn opnun skjálavefsíðunnar sem beina afleiðingu rússneskra árása á úkraínska landamærainnviði og leggja áherslu á reynslu Úkraínu og að ógnin leki yfir til nágrannaríkis innan NATO. Fréttirnar beina sjónum að úkraínskum yfirvöldasvörum, einkum hvernig Andrii Sybiha, utanríkisráðherra Úkraínu, lýsti árásunum sem „hryðjuverkum Pútíns" sem banka á dyr ESB og NATO. Þá er dregið fram að Ukrzaliznytsia, úkraínski járnbrautafélagið, greindi frá árásinni á tengiferðina milli Kýiv og Varsjár og að úkraínskur eftirlitshópur hafi varað við lestarsveitinni.
Hvar frásögnum ber ekki saman
Heimildir lýsa 13. september árásinni á ólíkan hátt: ýmist sem árás á bensínstöð nærri pólsku landamærunum, sem árás á dráttarvél farþegatengiferðar um tveimur kílómetrum frá landamærunum, sem drónaárás á vegamótin Yahodyn, eða sem drónaárás á flutningabíl nærri Yahodyn–Dorohusk. Tengslin milli þessara atburða — hvort um eina og sömu árásina er að ræða eða fleiri — eru ekki samræmd í uppgefnum staðreyndum. Einnig er öryggissérfræðingurinn nefndur ýmist Yaroslav eða Jarosław Stelmakh, og titill hans er sagður ýmist „prófessor" eða „öryggissérfræðingur og forseti Safety Project" án samræmdrar skýringar.
Baksvið
Árásir 13. september beindust að mörgum skotmörkum nærri pólsku landamærunum: farþegatengiferð á leið frá Kýiv til Varsjár, drónaárásir á vegamótin Yahodyn og flutningabíl nærri Yahodyn–Dorohusk, auk þess sem Spiegel sagði frá því að önnur tengiferð með ráðgjöfum og diplómötum — þar á meðal fyrrverandi forsætisráðherra Bretlands Boris Johnson — hefði þurft að rýma. Öryggissérfræðingurinn Jarosław Stelmakh, forseti Safety Project, hélt því fram að Pólland hefði áður gert lítið til að útbúa örugga staði og að austurflanki Póllands skorti hentug skjól fyrir Pólverja.