Síbíha biðlar til erlendra aðila um lesta vegna rússneskra árása
Andríj Síbíha, utanríkisráðherra Úkraínu, sagði að rússneskar árásir hafi skemmt eða eyðilagt yfir 500 lesta frá upphafi innrásarinnar og kallaði á hjálgaðr frá samstarfsþjóðum. Yfir helmingur tjónanna varð á yfirstandandi ári. Í nóttinni 15. september varð enn einn lestin fyrir árás í Volyn-héraði nálægt pólsku landamærunum.
Helstu atriði
- Yfir 500 lestar hafa verið skemmdar eða eyðilagðar frá upphafi fullskipaðrar innrásar, að sögn Síbíha.
- Meira en helmingur þessara lesta varð fyrir tjóni á yfirstandandi ári.
- Í nóttinni 15. september skældi rússnesk árás á járnbrautarkerfi í Volyn-héraði nálægt pólsku landamærunum.
- 13. september varð alþjóðlegur farþegalest fyrir árás nálægt landamærunum við Pólland; Ukrzaliznytsia velti því fyrir sér að skotmarkið hafi verið lest með diplómötum og stjórnmálamenn.
- Síbíha kallaði á brýnt hjálgaðr við að finna lestar sem passa við 1520 mm breiðspor og fjármögnun fyrir kaup á nýjum tækjum.
- Úkraína notar 1520 mm sporvídd, en megniðstrandr af Evrópu notar 1435 mm.
Hvers vegna þetta skiptir máli
Járnbrautir eru lykilþáttur í flutningskerfi Úkraínu, bæði fyrir hernaðarlegar birgðir og almenningssamgöngur. Þegar yfir 500 lestar hafa tapast og meira en helmingur þeirra á einu ári bendir það til vaxandi afkastavanda hjá Ukrzaliznytsia. Árásir nálægt pólsku landamærunum auka áhyggjur af áhrifum yfir landamæri og mögulegri beinni hættu fyrir diplómatískar ferðir.
Hvað gerðist
Andríj Síbíha, utanríkisráðherra Úkraínu, birti í X-reikningi sínum yfirlýsingu þar sem hann sagði að rússneskar árásir hafi frá upphafi fullskipaðrar innrásar skemmt eða eyðilagt yfir 500 lesta í Úkraínu, og að meira en helmingur þeirra hafi tapast á yfirstandandi ári. Í nóttinni 15. september varð enn ein lestarinnar fyrir beinni árás í Volyn-héraði nálægt pólsku landamærunum. Tveimur dögum fyrr, 13. september, hafði rússneskt árás einnig skotið á lesta alþjóðlegs farþegatlíds? nálægt landamærunum við Pólland; Ukrzaliznytsia velti því fyrir sér að árásinni hafi verið beint að lest með diplómötum og stjórnmálamenn. Síbíha kallaði á samstarfsþjóðir að hjálpa til við að finna lestar sem passar viði 1520 mm sporvíddina og að veita fjármögnun til að hraða innkaupum á nýjum einingum.
Hvernig úkraínskar heimildir lýsa atburðinum
Úkraínskir miðlar leggja áherslu á rússneska ábyrgð og lýsa árásunum sem kerfisbundið tilraun til að raska flutningskerfi landsins. Fréttir leggja sérstaka áherslu á ákall Síbíha til alþjóðlegra samstarfsaðila og á þá staðreynd að lestar verða að henta 1520 mm sporvíddinni, sem er frábrugðin evrópska 1435 mm staðlinum. Atvikið við pólsku landamærin og möguleg árás á lest með diplómötum er sett fram sem merki um stigmögnun og diplómatíska áhættu.
Baksvið
Rússland hefur frá upphafi fullskipaðrar innrásar stundað kerfisbundnar árásir á járnbrautakerfi Úkraínu, sem Síbíha lýsti sem tilraun til að grafa undir flutninga um allt landið. 1520 mm breiðspor er sá staðall sem notaður er í öllu fyrrum Sovétríkjunum, þar á meðal í Úkraínu, en er ólíkt þeim 1435 mm staðli sem almennt er notaður í Evrópu. Ukrzaliznytsia er ríkisrekinn járnbrautarrekstraraðili Úkraínu.