h.ua

Birt: · Uppfært:

Úkraína staðfestir að tvær stórar rússneskar olíuhreinsistöðvar hafi stöðvað framleiðslu

Samhæfingarstöð herafla Úkraínu (General Staff) tilkynnti 4. september að tvö stór rússnesk olíuhreinsfyrirtæki — LUKOIL-Nizhegorodnefteorgsintez í Kstovo og NOVATEK-Ust-Luga-virkjunina í Slobidka í Leningrad-héraði — hafi stöðvað rekstur eftir úkraínsk árásir 26. ágúst og 1. september. Báðar stöðvarnar eru sagðar þjóna þörfum rússneska hersins.

Helstu atriði

  • Samhæfingarstöð herafla Úkraínu staðfesti 4. september að tvö stór rússnesk olíuhreinsfyrirtæki hafi stöðvað rekstur.
  • LUKOIL-Nizhegorodnefteorgsintez í Kstovo í Nizhny Novgorod-héraði varð fyrir árás 26. ágúst.
  • NOVATEK-Ust-Luga-virkjunin í Slobidka í Leningrad-héraði varð fyrir árás 1. september.
  • Á NOVATEK-Ust-Luga skemmdust leiðslur á milli dælustöðvar og geyma og oliuspill varð á um 200 fermetrum.
  • Á NOVATEK-Ust-Luga voru höggin eining fyrir vinnslu á gaskondensati og tvær súlnur í vetniskrakkunarstöð, auk þess sem eldur kom upp í leiðslu í geymahópnum með olíuspilli á 250 fermetrum.
  • Kstovo-verksmiðjan hefur afkastagetu um 17 milljónir tonna af olíu á ári og framleiðir bensín, dísel- og flugvélaeldsneyti, smurefni og aðrar olíuvörur.
  • Reuters sagði að LUKOIL-Nizhegorodnefteorgsintez sé fjórða stærsta olíuhreinsistöð Rússlands og önnur stærsta bensínframleiðandinn.

Hvers vegna þetta skiptir máli

Stöðvanir á tveimur stórum rússneskum olíuhreinsistöðvum sýna áframhaldandi áhrif á vinnslugetu rússneska olíuiðnaðarins. LUKOIL-Nizhegorodnefteorgsintez er eitt stærsta hreinsistöðva Rússlands, og skv. Reuters voru allar aðalverksmiðjur LUKOIL í Rússlandi ekki starfandi síðla sumars. Báðar stöðvarnar eru sagðar þjóna þörfum rússneska hersins, sem gefur árásunum beina stríðstengda þýðingu.

Hvað gerðist

Samhæfingarstöð herafla Úkraínu tilkynnti 4. september að tvö stór rússnesk olíuhreinsfyrirtæki hefðu stöðvað rekstur eftir úkraínsk árásir. Annars vegar er um að ræða LUKOIL-Nizhegorodnefteorgsintez í Kstovo í Nizhny Novgorod-héraði, sem varð fyrir árás 26. ágúst, og hins vegar NOVATEK-Ust-Luga-virkjunina í Slobidka í Leningrad-héraði, sem varð fyrir árás 1. september. Stöðvun LUKOIL-verksmiðjunnar var staðfest með greiningu á viðbótargögnum. Á NOVATEK-Ust-Luga skemmdust leiðslur á milli olíudælustöðvar og geyma, eining fyrir vinnslu á frumstæðu gaskondensati varð fyrir höggi, tvær súlnur í vetniskrakkunarstöð, og í geymahópnum kviknaði eldur í leiðslu með olíuspilli á 250 fermetrum. Hvort tveggja fyrirtækjanna eru sögð koma að þörfum rússneska hersins. Reuters, sem vitnaði í vel upplýst heimildarmenn, sagði að LUKOIL-Nizhegorodnefteorgsintez væri fjórða stærsta olíuhreinsistöð Rússlands og önnur stærsta bensínframleiðandinn, með afkastagetu um 17 milljónir tonna af olíu á ári. Reuters greindi einnig frá því að allar aðalverksmiðjur LUKOIL í Rússlandi væru ekki starfandi: Perm-verksmiðjan stöðvaði eftir árás 21. ágúst og Volgograd-verksmiðjan hafði stöðvað olíuvinnslu 31. júlí. Úkraínska hernaðarleyniþjónustan (GUR) skriflega staðfesti að NOVATEK-Ust-Luga varð fyrir árás úkraínskra dróna 1. september.

Hvernig úkraínskar heimildir lýsa atburðinum

Úkraínskir fjölmiðlar setja Samhæfingarstöð herafla Úkraínu í forgrunn sem staðfestingaraðila og rammeðja stöðvanirnar sem afleiðingu árása úkraínskra varnarliða. Fréttir leggja áherslu á að bæði fyrirtækin þjóni þörfum rússneska hersins og tengja rekstraráhrifin beint við hernaðarátakið. Einnig er greint frá nákvæmum skemmdum — sprungum í leiðslum, höggum á vetniskrakkunarsúlur og einingu fyrir gaskondensat, auk olíuspills — til að undirstrika umfang röskunarinnar.

Hvar frásögnum ber ekki saman

Í yfirlýsingu Samhæfingarstöðvar herafla Úkraínu er árásin á LUKOIL-Nizhegorodnefteorgsintez dagsett 26. ágúst 2026, en aðrir úkraínskir fjölmiðlar vitna í sömu árás án þess að tilgreina árið. Þessi ósamræmi varðandi tilvísun ártals kemur fram í úkraínskum miðlum á borð við ЛІГА.net LB.ua, ZN.UA, НВ, Укрінформ, hromadske, Новинарня, Громадське радіо, Суспільне Новини, Бабель og Інтерфакс-Україна.

Baksvið

Árásirnar tvær voru gerðar með nokkrum daga millibili — 26. ágúst gegn Kstovo-verksmiðjunni og 1. september gegn NOVATEK-Ust-Luga-virkjuninni — en voru flokkaðar saman í einni tilkynningu Samhæfingarstöðvarinnar 4. september. Kstovo-verksmiðjan framleiðir bensín, dísel- og flugvélaeldsneyti, smurefni og aðrar olíuvörur. Skemmdir á NOVATEK-Ust-Luga námu til leiðslna á milli dælustöðvar og geyma, einingar fyrir vinnslu á frumstæðu gaskondensati, tveggja súlna í vetniskrakkunarstöð og elds í leiðslu í geymahópnum. Reuters hafði áður greint frá stöðvunum hjá LUKOIL: Perm-verksmiðjan stöðvaði eftir árás 21. ágúst og Volgograd-verksmiðjan hafði stöðvað olíuvinnslu 31. júlí.