Verðbólga í Úkraínu fer í 11,0% en mánaðarhækkun hægist
Verðbólga á neysluvarað í Úkraínu nam í október 2026 11,0% miðað við sama mánuð árið áður, en mánaðarhækkunin hægist frá 2,1% í september í 1,8%. Grunnverðbólga var 1,4% mánaðlega og 9,7% árslega. Spáð er að árleg verðbólga verði 12,5% árið 2026.
Helstu atriði
- Árleg verðbólga í Úkraínu var 11,0% í október 2026.
- Mánaðarhækkun spyndiska var 1,8%, eftir 2,1% í september.
- Grunnverðbólga var 1,4% mánaðlega og 9,7% árslega.
- Spáð er að árleg verðbólga verði 12,5% árið 2026.
- Árstæður af skotviðunum hækkuðu verðbólguspá um 0,7 prósentupunkt.
- Verð á grœnmetum stakst um 10,2% á mánuði, en egg voru 4,6% ódýrari.
- Verð á fisk og fiskvörum stakst um 23,6% á ári, á brau og brauðafurðum um 21,3%.
Hvers vegna þetta skiptir máli
Ársleg verðbólga acceleration í 11,0% sýnir að verð hækka enn meira á milli árra. Grunnverðbólgan er 9,7% árslega og gefur mynd af verðþróun án mest flækkandi vöruflokka. Þótt mánaðarhækkun hægist sé hún enn stærri en 0,9% sama mánuð árið áður. Auknar launakostnaður, endurskoðun á gjöldum og hærri flutningskostnaður þrengja einnig verðbólguspána, sem nú er 12,5% fyrir árið 2026.
Hvað gerðist
Neysluverð í Úkraínu hækkaði um 1,8% frá september til október 2026, en hlutfallið hafði verið 2,1% í september. Árslega verðbólgan stóð hins vegar í 11,0%. Grunnverðbólga mældist 1,4% á mánuði og 9,7% á ári. Verð á matvörum og óalkóhólís drykkjum stakst um 2,0%, þar af grœnmetur um 10,2%, á meðal á cukur um 4,8%, brau og brauðafurðir um 2,6% og mjólk um 2,5%. Egg voru 4,6% ódýrari og svínakjøt 0,3% ódýrari. Árslega stigu verð á fisk og fiskvörum um 23,6% og á brau og brauðafurðum um 21,3%. Gjöld fyrir vatnsveitu hækkuðu um 10,1% og fyrir skolp um 8,8%. Auk þess hækkuðu verð á el пальninu og smurobjum um 5,3%, heALTH-þjónusta um 1,7% og akstur í almenningsflutningum um 2,0%. Heildarverð í flutningum stakst um 2,6% á mánuði og 30,1% á ári.
Hvernig úkraínskar heimildir lýsa atburðinum
Úkraínsk fjölmiðlar leggja áherslu á hraða árslega verðbólgu og breytingar í цінах у товарних секторах. sérstak er bent á præsingin til matvörur, íbúðar, heilsu, flutnings, fjarskipti og eldsneytis, sem og á verðbólguspánina og áhrifum skotviðna á hana.
Baksvið
Mánaðar- og ársleg verðbólga eru bæði mæld í október 2026, порівняно із вереснем 2026 року та жовтнем 2025 року відповідно. Grunnverðbólга становила 1,4% мунт у жовтні та 9,7% у річному обчисленні. Наслідки обстрілів збільшили прогноз Національного банку України з інфляції на 0,7 відсоткового пункту.