Rússar hermaði naftogasstöð þrisvar í einu og valdi þar stóran eldská
Rússar hermaði naftogas- og gásobjekt Naftogaz-hópsins þrisvar í einu í miðri hluti Úkraínu aðfarnar nótt. Tæki skemmdust, sprengning varð og stór eldská varð. Starfsfólk varð dregið úr húsi í tíma og enginn starfsmaður slökkvaði.
Helstu atriði
- Nafth-gas- og gásobjekt Naftogaz-hópsins varð fyrir þremur árásum aðfarnar nótt 7. nóvember.
- Tæki á efninu skemmdust, sprengning varð og stór eldská varð.
- Starfsfólkið var dregið úr húsi í tíma og enginn starfsmaður slökkvaði.
- Íslenska ríkisstjórnin var ennþá að meta afleiðingarnar þegar verið var tilkynnt.
- Sama nótt var einnig hert á rafmagnsnetsum sem flyta raforku frá kjarnorkustöðum til Kyivsvísar, Kyivsvæðisins og miðraborinns í Úkraínu.
- Serhii Fedorenko staðfesti árásina og þakkaði þjónustumönnum DSNS og starfsfólki fyrirtakisins fyrir skjót viðbrögð.
Hvers vegna þetta skiptir máli
Árásin skemmti orkuf infrastructure og спричинила stórskala eldská á об'єкті í центральній частині України. Вчасна евакуація та відсутність постраждалих обмежили наслідки для персоналу, але операційні та інші наслідки ще оцінювалися.
Hvað gerðist
Уночі 7 листопада російські війська тричі атакували нафтогазовий об'єкт групи «Нафтогаз» у центральній частині України. Внаслідок атаки було пошкоджене обладнання, пролунав вибух і виникла масштабна пожежа. Персонал об'єкта вчасно евакуювали, і жоден працівник не постраждав. На час повідомлення тривала оцінка наслідків атаки. Тієї ж ночі Росія також атакувала мережі, які передають електроенергію з атомних електростанцій до Києва, Київської області та центрального регіону України.
Hvernig úkraínskar heimildir lýsa atburðinum
Українська інформація наголошує на повторних ударах по критичній енергетичній інфраструктурі, пошкодженні обладнання, пожежі та евакуації персоналу без жертв. Атаки розглядають також у зв'язку з нічними ударами по мережам електропередачі, пов'язаним з атомними електростанціями.
Baksvið
Тієї ж ночі Росія атакувала мережі, які передають електроенергію з атомних електростанцій до Києва, Київської області та центральної частини України.