Rússneskar styrkur réðu á iðnaðarfyrirtæki í Kremenuk-svæðinu
Rússneskar styrkur áttu árás á iðnaðarfyrirtæki í Kremenuk-svæðinu í Poltava-hélti aðfarnarnótt 30. október. Nettjónar Loftskeiðanna tilkynntu um hættu á notkun ballistískra vopna og eldfylkingar í átt að Kremenuk. Afleiðingar árásarinnar voru enn í athugun. Í fyrri árás á Kremenuk voru týn þrír og 28 særðir, þar af þrír börn.
Helstu atriði
- Í aðfarnarnótt 30. október réðu rússneskar styrkur á iðnaðarfyrirtæki í Kremenuk-svæðinu í Poltava-hélti.
- Vítekinnir hafa tilkynnt um hættu á ballistískri árás og eldfylkingar í átt að Kremenuk.
- Samkvæmt eftirfylgnarstöðum var skotið níu eldfylkingum af gerðinni «Циркон»/KR-23 í átt að Kremenuk og Svitlovodsk í Kirovohrad-hélti.
- Vitörk um afleiðingarnar af árásinni á iðnaðarfyrirtækinu voru enn í athugun.
- Í fyrri árás á Kremenuk voru þrír mann þar sem látnir og 28 særðir.
- Þrír börn voru meðal þeirra sem hlutu meiðsl í fyrri árásinni.
Hvers vegna þetta skiptir máli
Árásin beindist að iðnaðarinnfrastruktúr í Kremenuk-svæðinu. Samkvæmt upplýsingum Loftskeiðanna flugu ballistískar eldfylkingar í átt að Kremenuk. Fyrri árás þar olli þremur dauða og 28 meiðslum, þar á meðal þremur barna.
Hvað gerðist
Í aðfarnarnótt 30. október áttu rússneskar styrkur напад на одне з промислових підприємств у Кременчуцькому районі Полтавської області. Віталій Дяківнич, керівник Полтавської обласної військової адміністрації, повідомив про атаку в Telegram. Повітряні сили повідомили про загрозу застосування балістичного озброєння та ракети, запущені в напрямку Кременчука. За даними моніторингових каналів, у напрямку Кременчука та Світловодська було випущено дев'ять ракет «Циркон»/KR-23. Деталі та наслідки атаки на промислове підприємство перебували в процесі уточнення.
Hvernig úkraínskar heimildir lýsa atburðinum
Úkraínskar fréttir tilgreina markið sem iðnaðarfyrirtæki í Kremenuk-svæðinu í Poltava-hélti. Þær leggja áherslu á formelle staðfestingu Vítalija Djakóvyča, leiðandi Poltava-héltar herrarstjórnar, auk upplýsinga um vopnin sem notuð voru. Fréttirnar setja einnig í forgrunn mannaskaparinn í fyrri árásinni: þrjá látna, 28 særða og þrír börn í hópi þeirra sem hlutu meiðsl.
Baksvið
Fjöldi þvíða og þeirra sem hlutu meiðsl í fyrri árásinni var tilkynntur aðskilið frá nýju árásinni á iðnaðarfyrirtækinu. Upplýsingar um afleiðingar þeirrar árásar voru enn í vinnu.