Drónar áttak Úst-Lúga og brannu fimm eldsýlitankar
Árásir á flugtíla spenjendum dróna í nótt 11. nóvember í ríkjaeignum Úst-Lúga í Leningrad-héraði oktuðu eldsýlitanka í portnum. Myndir frá gervihnetinu, sem birtar voru 15. nóvember, sýna að að minnsta kosti fimm tankar voru alveg brenndir. SBÚ staðfesti að útfærum í ríkjaeignum Úst-Lúga hafi verið hrund.
Helstu atriði
- Flugtíldrónir áttak ríkjaeignum Úst-Lúga í nótt 11. nóvember
- Myndir frá gervihnetinu frá 15. nóvember sýna að minnsta kosti fimm eldsýlitankar voru alveg brenndir
- SBÚ staðfesti að útfærum í portnum og gæðiþýlumyndunarfæri «Kali bru» hafi verið hrund
- Að minnsta kosti fimm tankar voru eyðilagðir, sem sýnir talsverða eyðingu á eldsýlisgeymslum portins
- Úst-Lúga er um 100–150 kílómetra frá Sankt Pétursborg
- Portið er eitt af lykilfrágöngum fyrir olíu, eldsýli, kol, brennistein, áburð, gaskondensat, fljaskiptaþelag og gáma
- Jarðar eftir í Leningrad-héraði urðu um fyrir viku eftir að RÚS hafði hafnað því að taka þátt í orkustæðinu sem Donald Trump lýsti yfir
Hvers vegna þetta skiptir máli
Skemmtirnar náðu til geymsluinnarstöðu í одном з ключових экспортных вузлов Росії на Балтике. Повне згоряння щонайменше п'яти ємностей із нафтопродуктами свідчить про суттєву шкоду потужностям зберігання паливного ресурсу порту. Підтвердження СБУ про влучання в об'єкти важливе, оскільки воно незалежне від супутникових знімків. Це також частина відновлених українських ударів по російській нафтопереробці після відмови Москви від участі в оголошеному Дональдом Трампом енергетичному перемир'ї.
Hvað gerðist
У ніч на 11 листопада українські безпілотні літальні апарати атакували порт Усть-Луга в Ленінградській області Росії. Атака спричинила пожежу, за даними супутникового знімка, опублікованого 15 листопада, щонайменше п'ять ємностей із нафтопродуктами повністю вигоріли. Поряд із ними видно залишки піни для гасіння пожежі. Також повідомлялося про аварійне відключення трансформаторної підстанції. СБУ підтвердила ураження об'єктів Росії в порту Усть-Луга та судна-носія «Калібрів». Укrainianські джерела наводять оцінку джерел агентства Reuters, що удари вивели з ладу близько 30% усіх російських потужностей із переробки нафти.
Hvernig úkraínskar heimildir lýsa atburðinum
Українські видання «Радіо Свобода» і «Українська правда» зосереджуються на супутникових доказах знищення щонайменше п'яти емностей із нафтопродуктами та на підтвердженні СБУ про влучання в російські об'єкти в Усть-Лузі. Порт подається як стратегічно важливий російський експортний вузол, що має значення не лише для економіки, а й для оборонно-промислового комплексу Росії.
Hvar frásögnum ber ekki saman
Російські провоєнні телеграм-канали повідомили про збиття трьох російських військових вертольотів під час атаки на Усть-Лугу, але Міністерство оборони Росії не коментувало цих повідомлень. Російська газета «Московський комсомолець» також написала 14 листопада, що удар спричинив таємне засідання Ради безпеки Росії та зняття негласного «табу» на ліквідацію президента України та українських військових високопосадовців. Ця інформація не дістала незалежного підтвердження.
Baksvið
Усть-Луга розташований приблизно за 100–150 кілометрів від Санкт-Петербурга. Порт має термінали для перевалки нафти, нафтопродуктів, вугілля, сірки, мінеральних добрив, газового конденсату, ЗПГ та контейнерних вантажів. Українські удари по російських нафтопереробних заводах відновилися після того, як Росія у початку листопада відмовилася участі в оголошеному Дональдом Трампом «енергетичному перемир'ї» з Україною. За оцінкою джерел агентства Reuters, внаслідок ударів з ладу вийшли близько 30% усіх російських потужностей із переробки нафти.