Svaraðan í Rússlandi eftir Trumps sigri: vonir um minna bandalag en stöðugir varðar um nýja stjórnina
Trumps sigri í þriðja kosningunni vann aðsjáldan hjá Kreml, sem vonast var til að hann myndi draga úr bandalagi sínu til Úkraínu, neita Kyjiv öðrum friðarstyrk og opna leið til að nærma sambandum við Moskvu. Rússneska utanríkisráðuneyfðið var hins vegar varlega í mati sínum og sagði að stjórnmálalýður Bandaríkjanna, óháð flokki, myndi halda áfram stefnu gagnvart Rússlandi. Samtíð bjó undirbúningur fyrir næsta samtalum milli Rússlands, Úkraínu og Bandaríkjanna í Abú Dhabí.
Helstu atriði
- Næsti umræður í Rússlandi vonuðust um að Trump myndi draga úr hernaðarstyrk til Úkraínu, þrengja Kyjiv til rússneskra friðarskilyrða og samskipti við Evrópu.
- Rússneska utanríkisráðuneyfðið sagði að stjórnmálalýður Bandaríkjanna, óháð flokki, myndi halda áfram stefnu gagnvart Rússlandi.
- Dmitrij Peskov sagði að undirbúningur væru lokinn fyrir næsta samtalum Rússlands, Úkraínu og Bandaríkjanna í Abú Dhabí.
- Takmörkuð vopnahléði í kringum þærflærnaðu þýðarinnar Olexshi hefur mögulegt gefið flúðirflutninga og flutning nokkurra íbúa.
- Trump náði samkomu við Rússland um import á dieseleldsneyti og frestar nýjum refsildum samkvæmt lögum Lindsi Graham.
- Flokkur demokrata gæti tekið meiri fjármögn til Úkraínu og þrengt Trump um eldsneytissamkomuligið, en umfangsmikillar takmarkanir á forsetens vald eru óliklegar.
- Abbas Gallyamov sagði að Vladimir Putin hefði glatað tækifæri til að ná samstarfi um Úkraínu áður en demokrátar hlutu sigur í millitíðakosningunum.
Hvers vegna þetta skiptir máli
Niðurstaðan kosninganna gæti breytt því hvaða áhrif Bandaríkin hafa í samtökum milli Rússlands og Úkraínu. Þrýstingur frá Kongressi getur haft áhrif á fjármögn til Úkraínu, refsindir og önnur hlutverk amerískrar stefnu gagnvart Moskvu. Í sameinu eru bæði sterkar vonir um Trump innan Rússlands og formleg varkár af hendi utanríkisráðuneyfðsins. Undirbúningur samtalna og takmörkuð vopnahléð sem gætu gert flúðirflutningum og þáflutningum mögulega sýnir að friðar- og hjálparferli eru enn virk.
Hvað gerðist
Eftir að Donald Trump vann þriðja kosningunni og demokrátar hlutu sigur í millitíðakosningunum sprengdu svar við Rússland í tvo át. Sumir stjórnmálamaður, fræðingar og blaðamenn tengdir Kremli tók sigur Trumps nær sjálfum og vonuðust um að hann myndi draga úr hernaðarstyrk til Úkraínu, þrengja Kyjiv til rússneskra friðarskilyrða, rifja við Evrópu og stuðla að aðspitið sambandi við Moskvu. Rússneska utanríkisráðuneyfðið var því hins vegar varlega. Það sagði að stjórnmálalýður Bandaríkjanna, óháð flokki, myndi halda áfram stefnu sinni gagnvart Rússlandi og reyna að halda Moskvu í skefum. Þessu bar því saman við að ráðuneyfðinu hafði áður vonast eftir að Kamala Harris vann, að von til að protest og innri óreiða myndu skapast í Bandaríkjunum. Dmitrij Peskov kvaðst vonast eftir að Trump héldi áfram friðarstefnu sinni og sagði að undirbúningur væru lokinn fyrir næsta samtalum Rússlands, Úkraínu og Bandaríkjanna í Abú Dhabí. Takmörkuð vopnahléði í kringum Olexshi hefur einnig gert flúðirflutninga og flutning nokkurra staðbundna íbúa mögulega.
Hvernig úkraínskar heimildir lýsa atburðinum
Úkraínsk fjölmiðlar leggja áherslu á breytingar á amerískri stefnu gagnvart Úkraínu og á mati Kremlar á kosninganiðurstöðurnar. Fréttirnar sýna einnig stæðbundnu varúð rússneska utanríkisráðuneyfðsins, virkni á því sviði sem lýtur að samtalum og áhrifum amerískra ákvarðana á Úkraínu og evrópsk bandamenn. Auk þess er sýnt hvernig vonir Rússlands um 2024 sjaldan breyst í óvissu eftir demokrátískan sigur í millitíðakosningunum.
Hvernig erlendar heimildir lýsa atburðinum
Albjóðleg umfjöllun snýst einkum um þátttökum demokrátískt stjórnaðs Kongresss í amerískri stefnu gagnvart Rússlandi og Úkraínu, þar á meðal fjármögn til Úkraínu, refsindir og vald forsetans. Einnig er fjallað um möguleika samtalna, takmörkuð vopnhléð og hjálparflutninga, auk takmarkaðra áhrifa Kongresss á forsetans utanríkisaðgerðir. Atburðurinn er settur í samhengi við víðari óöryggi í samskiptum Bandaríkjanna og Rússlands og viðvarandi vestrænt þrýsting á Moskvu.
Hvar frásögnum ber ekki saman
Rússneskar viðbrögð á Trumps sigri voru mjög ólík. Sumir Kreml-náttagir stjórnmálamaður og blaðamenn sáu í sigurnum tækifæri til að fá hlíðartokur frá Úkraínu og Evrópu, en utanríkisráðuneyfðið hélt því að stefna Bandaríkjanna gagnvart Rússlandi myndi breytast litið milli flokka. Ólíkar voru einnig mat íslenskra og úkraínskra fræðamanna á valdi Trumps: Flück og Gallyamov töldu áhrif Kongresss og sammála Trump í öðru til dæmis um viðskipti eða á nýjum millitíðakosningum, en Kosjatšjov hélt því að forsetinn gæti framkvæmt eigin stefnu án tillitsunar til andstöðu Kongresss.
Baksvið
Rússneska utanríkisráðuneyfðið hafði upphaflega vonast eftir að Kamala Harris vann forsetakosningarnar 2024 og búist við prótestum og innri óreiðu í Bandaríkjunum. Undirbúningur var einnig lokinn fyrir næsta samtalum Rússlands, Úkraínu og Bandaríkjanna í Abú Dhabí. Takmörkuð vopnahléði við Olexshi hefur gert flúðirflutninga og flutning nokkurra íbúa mögulega. Trump hafði einnig náð samkomu við Rússland um import á dieseleldsneyti og frestað nýjum refsindum samkvæmt lögum Lindsi Graham.