Rússneskar KAB-sprengjur létu fallast yfir Sumy – tvö borgarráðsfulltrúar látin
Að kvöldi 18. september skutu rússneskar hersveitir 6–7 stýriflugsprengjur (KAB) á Sumy og næsta nágrenni. Beint högg varð í níu hæða íbúðarhúsi í Kvpakívsky-hverfinu á milli 3. og 4. hæðar, og tveir starfsmenn framkvæmdanefndar Sumy borgarráðs – Alla Korniienko (45) og Roman Trepalin (52) – létu lífið. Tölur yfir slasaða hækkuðu ítrekað eftir árásina.
Helstu atriði
- Að kvöldi 18. september skutu rússneskar hersveitir 6–7 KAB-stýriflugsprengjur á Sumy og úthverfi borgarinnar.
- Beint högg varð í níu hæða íbúðarhús í Kvpakívsky-hverfinu á milli 3. og 4. hæðar, skv. forseta Selenskyj.
- Tveir létust: Alla Korniienko (45) og Roman Trepalin (52), starfsmenn framkvæmdanefndar Sumy borgarráðs.
- Sjö ára drengur var dreginn úr rústunum og ligst á gjörgæsludeild; foreldrar hans eru meðal látinna.
- Fjöldi slasaðra hækkaði úr 7 í 8 og síðar í 10, þar af 3 börn; 5 voru lögð inn á sjúkrahús.
- Að mati lögregdu síðar urðu alls 3 látin og um 15 særð; tæplega 500 gluggar brotnuðu í þremur íbúðablokkum og einu skólastofnun, og yfir 30 ökutæki skemmdust.
Hvers vegna þetta skiptir máli
Árásin sýnir hvernig stýriflugsprengjur (KAB) eru notaðar gegn íbúðahverfum borga, og að borgaraleg innviði eins og borgarastjórn verður fyrir barðinu á þeim. Tveir starfsmenn borgarráðs Sumy voru drepnir og sjö ára drengur, sem missti báða foreldra sína, liggur á gjörgæslu. Tölur yfir látna og slasaða hækkuðu oftar en einu sinni innan nokkurra klukkustunda eftir árásina, sem endurspeglar að björgunarstörf voru enn í fullumtt. null
Hvað gerðist
Að kvöldi 18. september, um klukkan 21:00, skutu rússneskar hersveitir 6–7 KAB-stýriflugsprengjur á Sumy og úthverfi borgarinnar. Ein þeirra reið beint á níu hæða íbúðarhús í Kvpakívsky-hverfinu, á milli 3. og 4. hæðar, skv. forseta Volodymyr Zelenskyy. Tveir starfsmenn framkvæmdanefndar Sumy borgarráðs – Alla Korniienko (45), deildarstjóri í lögfræðisviði borgarinnar, og Roman Trepalin (52), deildarstjóri innkaupa- og útboðssviðs – létust á vettvangi. Upphaflega var greint frá sjö slösuðum, þar á meðal 13 ára stúlku, og þremur alvarlega slösuðum. Síðar var tölunni breytt í átta slasaða, þar á meðal tveimur börnum (sjö og 13 ára). Yfirmaður herstjórnarinnar í Sumy-fylki, Oleh Hryhorov, uppfærði töluna enn frekar í tíu slasaða, þar af þrjú börn, og fimm innlagða á sjúkrahús. Fjórir, þar á meðal barn, voru dregnir úr rústunum; sjö ára drengurinn, sem missti báða foreldra sína í árásinni, liggur á gjörgæslu. Að mati lögregdu síðar urðu alls þrjú látin og um 15 særð. A.m.k. fjögur íbúðarhús skemdirust, tæplega 500 gluggar brotnuðu í þremur íbúðablokkum og einu skólastofnun, og yfir 30 ökutæki skemmdust. Björgunarsveitir og neyðarþjónusta störfuðu á vettvangi og upplýsingar um tjón voru enn að skýrast.
Hvernig úkraínskar heimildir lýsa atburðinum
Allar heimildir sem liggja til grundvallar eru úkraínskar, og fréttaskýringin beinist að því að rekja árásina beint til rússneskra hersveita og notkunar KAB-stýriflugsprengja. Mikið er stólt á yfirlýsingum opinberra fulltrúa: yfirmaður herstjórnar Sumy-fylkis, Oleh Hryhorov, yfirmaður herstjórnar Sumy-borgar, Serhii Kryvosheienko, borgarstjóri Artem Kobzar og vara-borgarstjóri Rymma Bykova, auk yfirlýsinga forseta Zelenskyy. Umfjöllunin nefnir báða látna sérstaklega sem starfsmenn borgarstjórnar og mannlegtjón á áhrifkan dyr hátt með frásögn af sjö ára drengnum sem nú liggur á gjörgæslu. Fyrirsagnir leggja áherslu á borgaralegt tjón, skemmdir á íbúðarhúsum og þróandi tölur slasaðra á meðan björgunarstörf standa yfir.
Hvar frásögnum ber ekki saman
Tölur yfir látna og slasaða eru mismunandi milli heimilda og breytast með tíma: upphaflegar og flestar snemma tilkynningar sögðu tvo látna og sjö slasaða (þar á meðal 13 ára stúlku); síðatins lögregutilkynning hækkaði töluna í þrjá látna og um 15 slasaða; millitíðni-fréttir frá Hryhorov í Sumy OVA sögðu tíu slasaða, þar af þrjú börn, og fimm innlagða á sjúkrahús. Yfirmaður borgarstjórnar Sumy og aðrir opinberir fulltrúar sögðu mismunandi tölur (átta samanborið við tíu slasaða) á mismunandi tímum eftir árásinni.
Baksvið
Sumy er höfuðborg Sumy-fylkis í norðausturhluta Úkraínu, nálægt rússnesku landamærunum, og borgin og fylkið hafa orðið fyrir endurteknum rússneskum langdrægum árásum á stríðstímanum. KAB-stýriflugsprengjur, skotnar úr rússneskum flugvélum, er vopnategund sem úkraínskir embættismenn hafa ítrekað bent á sem drifkraft skemmdar á íbúðasvæðum, þar sem þær gera kleift að ráðast á borgarmarkmið úr mikilli fjarlægð. Opinber tjónaskýrslugjöf í Úkraínu fer yfirleitt fram í gegnum herstjórnir fylkja og borga, með síðari uppfærslum og leiðréttingum eftir því sem björgunar- og læknisaðgerðir standa lengra.